エンゼルスは27日（金）、ロン・ワシントン監督（73）が体調不良のため今季残り試合の指揮を執らず、医療休養を続けると発表した。ベンチコーチのレイ・モンゴメリー氏が監督代行を務め、ベンチコーチにはライアン・ゴインズ氏が就任する。